четверг, 31 июля 2014 г.

a story about cairo in ziferblat, rostov-on-don

Начну, пожалуй, с крайне приятной новости (за исключением того, что этот четверг посвящен работе и работе только) -- 8 августа я проведу специальную встречу, посвященную...Каиру. Встреча состоится в свободном пространстве "Циферблат" в г.Ростове-на-Дону, пр.Соколова 46. Приглашаю всех, кто находится в нашем южном городе!

Ссылка на встречу в социальной сети VK: http://vk.com/l_atlas

А также представляю афишу мероприятия, для которой был заимствован текст из описания CairoBook:

Путешествуя по многим странам, посещая разные столицы мира, лишь один город заставляет возвращаться, великая Аль-Кахира (араб.), «победоносная».

Эта встреча будет посвящена Каиру, крупнейшему городу Африки. Что мы знаем об этом городе? Правда ли, что Каир именно такой, каким предстает из окна туристического автобуса, несущегося из Хургады или Шарм-эль-Шейха? С чем сталкивается любой иностранец в египетской столице? Действительно ли, что это «город тысячи минаретов» и «ворота Востока»?

О нем расскажет Евгения, для которой город стал источником вдохновения и практически вторым домом. Она покажет, как жили в нем до и как живут в нем после, как город дышал сквозь столетия, и почему о нем так мало говорят в современности, по какой причине арабы называют его целой страной. Вас ожидают редкие фотографии, видеоматериалы о повседневной жизни, которые разрушат десятки стереотипов.

вторник, 29 июля 2014 г.

a rubber tree, Gezira

Одним из символов Каира является огромное каучуковое дерево, растущее по соседству со знаменитой каирской башней на острове Гезира.

Каучуковое дерево, о.Гезира, 1988 г.

a bedouin (1929)

Это фото пленило меня. Совершенно.

Бедуин скачет на лошади около пирамид, 1929 г.

egyptians riding the trams in 1942

При моем неровном дыхании к общественному транспорту в Каире (особенно сквозь историю) не могу не опубликовать исторический снимок.

1942 г.

tahrir square again

В этом посте я уже делала подборку фотографий знаменитой площади Тахрир разных периодов. И как я была удивлена тем, что внимательно присмотревшись к фотографии, заметила пешеходную галерею вокруг самого "кольца". 


К сожалению, нынешнее правительство Египта приняло решение осуществить демонтаж площади и создать на ее месте огромной парк. 

пятница, 25 июля 2014 г.

heliopolis the dream

О том, как строился и планировался район Гелиополис в Каире, и его современном положении. Однако видео на арабском языке, впрочем этот факт никак не мешает увидеть всю прелесть Гелиополиса. Его исторический облик будет в скором времени изменен за счет демонтажа трамвайных путей -- символа этого района. 

boho design

Конечно же, я предполагала, что неделя выдастся на редкость тяжелой и знойной в плане погодных условий. Поэтому блог автоматически обновлялся каждый день заранее выбранными тематическими постами -- уже что-то. И вот в эту последнюю пятницу второго летнего месяца я посетила лекцию о скандинавском дизайне с Екатериной Власенко. Впрочем, ничего нового я для себя не почерпнула -- в скандинавском дизайне (благодаря Ikea) я живу уже шестой год и пока ничего лучше для себя не нашла. Однако это инициировало во мне желание поделиться с читателями блога дизайном в стиле boho -- самой настоящей богемной эклектикой, которая, на мой взгляд, идеально отражает жизнь в Каире. Публикую изображения из моей тщательно отобранной коллекции pinterest.


Вот такую квартиру в Каире я нашла для долгосрочного съема

Кстати, фотография реальной квартиры в Каире,
которую я хотела снимать
Она же


tram in heliopolis

Легендарный трамвай в Гелиополисе. Прокатитесь с каирском ветерком. 


четверг, 24 июля 2014 г.

cairo heliopolis: video

Что мне нравится в современном Каире, так это бесконечная любовь его жителей к пустынным улицам. Именно такое путешествие предлагает совершить вам этот видеоролик, снятый Мохамедом Абд Эль Хаи (Mohammed Abd El Hai) под совершенно аутентичную музыку Омара Хоршида (Omar Khorshied). 


среда, 23 июля 2014 г.

the square movie in odessa

Признаюсь, эту неделю постов я спроектировала еще в субботнее утро 19 июля, когда политические события вокруг ситуации на Украине получили новый виток в виде упавшего самолета и споров о том, кто же это совершил на самом деле. 

И вот как-то сложилось, что сейчас я опубликую текст описания просмотра документального фильма, о котором я писала ранее -- "Площадь" (The Square) -- в г.Одессе. 

Показ документального фильма «Площадь», посвященного революции в Египте и арабской весне, прошел в рамках Пятого Одесского международного кинофестиваля.

Режиссер картины Джехен Нужейм в данный момент находится на съемках в Канаде, поэтому не смогла присутствовать при презентации фильма. Представляла картину журналистка и гражданская активистка Наталия Гуменюк, которая несколько лет провела в Каире и была непосредственным свидетелем этих событий. Ей не в первый раз приходится представлять этот фильм: показ «Площади» планировали провести на киевском Майдане до начала трагических событий.

«Сама площадь Тахрир, в честь которой назван фильм, является традиционным местом сбора людей для гражданских протестных акций уже много лет. Фильм начинается с 2011 года и протестов против диктатора Хосни Мубарака, который стоял во главе правительства 30 лет. Затем следует период правление временного военного правительства и уже его диктатуры. Новая волна протестов началась после избрания президентом Мохаммеда Мурси, представителя организации «Братья-мусульмане». Придя к власти, Мурси назвал себя «новым фараоном», изменил конституцию согласно требованиям религиозных радикалов и назначил себе неограниченные привилегии, что привело к новому этапу египетской революции. С момента начала протестов сотни людей были расстреляны, забиты насмерть, раздавлены военной техникой. Тысячи гражданских активистов были арестованы и подвергнуты пыткам», — отметили в пресс-службе.

Главными героями картины стали активисты и участники революционного движения, среди которых актер Халид Абдалла, представитель «Братьев-мусульман» Магди Ашур, музыкант Реми Ессам, который стал «голосом» Тахрира, и борцы за права человека. За 2 года съемок можно наблюдать трансформацию как героев и их отношений между собой, так и самого протестного движения, которое начиналось песнями и лозунгами на площади Тахрир и в течение 2 лет унесло множество жизней.

Премьера «Площади» прошла 18 января 2013 года на международном кинофестивале «Сандэнс», где картина получила приз зрительских симпатий в категории «Документальное кино». Джехен Нужейм затем перемонтировала законченную версию картины, включив в нее летние события в Египте в ходе продолжения египетской революции. В начале 2014 года картина получила номинацию на «Оскар» как лучшая документальная лента». 

Источник: http://vk.com/

вторник, 22 июля 2014 г.

said halim paşa palace

Рассказ пойдет о Дворце Саида Халима-паши. 

Дворец спроектировал итальянский архитектор Антонио Лациас в 1899-ом году. Во время Первой мировой войны британцы конфисковали дворец Саида Халима (Said Halim Paşa), примкнувшего к туркам. Позже величественное сооружение преобразовали в среднюю школу для мальчиков Аль-Нассирия (Al-Nassiriyah), считавшуюся одной из лучших в Каире. 

Дворец, также известный как Дворец Шампольон (Champollion House), пустует с 2004-го года. Множество попыток было предпринято для его реставрации и возврата былого вида, однако, все они не увенчались успехом. 



понедельник, 21 июля 2014 г.

samia gamal

Самия Гамаль на фоне Сфинкса
Почему танцовщицы танцуют босиком?

Самиа Гамаль (Samia Gamal) была первой танцовщицей, который исполнила танец живота босиком. До нее все танцевали в туфлях. Однажды во время выступления Самиа потеряла одну туфлю, не растерявшись, танцовщица быстро сбросила другой и продолжила танцевать. Это вызвало такой восторг у зрителей, что уже на следующий день все танцовщицы Каира выступали босиком.

Далее -- подборка постеров и фотографий с легендарной Самией. 

В конце поста ожидает два видео-ролика: цветной и черно-белый. Обязательно взгляните на величайшую танцовщицу. 

masr ya masr

Утро понедельника должно быть добрым. Поэтому предлагаю посмотреть мое любимое видео о Каире (и легендарном красном автобусе, который уже успел засветиться в этом блоге) из 1977 г. 


суббота, 19 июля 2014 г.

denis dailleux: the next photo series

Ранее я уже публиковала фотографии талантливого фотографа  Дэниса Дайлё (Denis Dailleux). Египет в его работах предстает совершенно другим -- это настоящая история любви к стране и его главному многовековому городу, Каиру. 

1994 г.
Без названия.
Без названия.
Портрет, 1998 г.
Ахмед, официант, 2001 г.
Музыканты, 1999 г.
Владелец гаража за работой, 1994 г. 
Кофешоп в районе Баб Зувелла (Bab Zuwella), 1994 г.
Энатер (Anater), северное предместье Каира,
мальчик на Ниле в день Шан эль Нессим (день весны), 2004 г.

radaman in egypt


В Египте сложились особые многовековые традиции, связанные с Рамаданом, особенно это касается проведения Сахура и Ифтара. По доброй традиции в Египте будят соседей на Сахур (предрассветную трапезу), о пользе которой говорил сам Пророк Мухаммад, мир Ему. Также есть особая особая традиция оповещения о начале и окончании соблюдения Поста громкими выстрелами из пушки, установленной на горе Мукаттам. С первого дня Рамадана в каирских переулках и двориках, у фешенебельных гостиниц тысячи столов накрываются едой для малообеспеченных египтян, чтобы никто не чувствовал себя обделенным в Рамадан. Торговые ларьки вдоль дороги раздают бедным и нуждающимся еду бесплатно. Как правило, меню "благотворительных столов" состоит из мяса, лепешек, овощей, риса и сладостей - еды простой, но очень качественной. Любой человек, проходя мимо этих ларьков, может остановиться и получить продукты на Ифтар. Время Ифтара объявляется по радио и телевидению. 

Самый яркий символ Рамадана в Египте -- это, несомненно, "Фанус Рамадан" - разноцветный фонарь необычной формы, который жители Каира уже десятый век зажигают в честь наступления священного месяца у входа в дом или на лужайке. 

Египетские мастера делают фонари из тонких металлических пластин и разноцветного стекла. Основу и верхнюю часть фонарей украшают замысловатыми узорами, Аятами Къур`ана, нанесенными на стекло золотой краской каллиграфическим почерком. Через небольшое окошко в фонарь вставляется свечка. На изготовление этого неповторимого произведения искусства, навеянного мотивами восточной архитектуры, у мастеров уходит много времени.



четверг, 17 июля 2014 г.

midan talaat harb (1988)

О религиозной стороне Каира. Так замирает жизнь на площади Талаат Харб для молитвы во время месяца Рамадан, 1988.

вторник, 15 июля 2014 г.

heliopolis (1982)

Меня искренне завораживает зерно на пленочной фотографии и пойманное движение автомобилей и повозки в одном из красивейших районов Каира -- Гелиополисе.

#everydayegypt

Тихое утро в центре Каира -- в районе Даунтаун (Downtown). Рамадан. 

Источник: EverydayEgypt

понедельник, 14 июля 2014 г.

cairo (1988)

Вновь 1988 год, когда мальчишки под палящим солнцем переносили мешки с цементом на берегу Нила. 

khan al-khalili (1988)

Этот понедельник бесконечно посвящается 1988 году, а именно -- уличной сцене Кхан-эль-Кхалили в Каире. 

cairo (1988)

И еще кое-что о городе контрастов из конца XX века. Обратите внимание на раскрытый от удивления рот мальчика на повозке с осликами. Предместье Гизы в Каире, 1988 г. 


cairo motivation

Перед моим прошлогодним путешествием в Каир я собирала разнообразные отзывы о текущей социально-политической обстановке в египетской столице -- большая часть моих друзей и коллег взывали к моему рассудку. Однако он был потерян сразу же после составления мотивационной подборки фотографий из Каира, которую я разместила тогда в одной из социальных сетей. 

Делюсь фотографиями из моего любимого tumblr-аккаунта http://shakhabata.tumblr.com/:











aish of cairo

Запах Каира. 

Источник: http://www.flickr.com/photos/beboflickr/

вторник, 8 июля 2014 г.

oriental quarter of cairo

Если б я рисовала Каир, запомнившийся мне из прошлого, это был бы Каир сороковых годов. С едва поднявшейся пылью от грохочущих автомобилей, красными фесками и полами галабей. 

Восточный квартал в Каире, Египет
National Geographic, Апрель 1940 г.
(Oriental Quarter of Cairo, Egypt
National Geographic, April 1940
)
Источник: http://vintagenatgeographic.tumblr.com